Hôtel Crystal – Jour de marché, Place de la Palud